En el apartado de las traducciones también habrá novedades en los próximos meses. El próximo mes de enero, ya en 2015, saldrá a la venta la novela Ángeles robados, de Shaun Hutson, que traduje para Tyrannosaurus Books a lo largo del pasado año. La portada definitiva se puede ver en este post. Por otra parte, actualmente estoy trabajando en la traducción al castellano de Lucifer's Hammer (El martillo de Lucifer) de Larry Niven y Jerry Pournelle, el best-seller que vendió más de un millón de copias en EEUU en 1977. Esperemos que en España corra igual suerte (salvando las distancias de ambos mercados, claro). El trabajo va a ser largo, porque es un libro de unas trescientas mil palabras. Es un desafío, la verdad. Estoy motivado.
